Index by English name
(© Luis y Rafael Salas, 2000)

Inicio SAO / SAO HomepageInicio Guía Aves Ibéricas / Iberian Birds Guide HomepageBúsquedas / Search
[ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | W | Y ]
English name Nombre español Orden Familia Nombre científico
R
Rail, WaterRascón Gruiformes Rallidae Rallus aquaticus
RavenCuervo Passeriformes Corvidae Corvus corax
RazorbillAlca común Charadriiformes Alcidae Alca torda
Red KiteMilano real Falconiformes Accipitridae Milvus milvus
Red-backed ShrikeAlcaudón dorsirrojo Passeriformes Laniidae Lanius collurio
Red-breasted FlycatcherPapamoscas papirrojo Passeriformes Muscicapidae Ficedula parva
Red-breasted GooseBarnacla cuellirroja Anseriformes Anatidae Branta ruficollis
Red-breasted MerganserSerreta mediana Anseriformes Anatidae Mergus serrator
Red-crested PochardPato colorado Anseriformes Anatidae Netta rufina
Red-footed FalconCernícalo patirrojo Falconiformes Falconidae Falco vespertinus
Red-legged PartridgePerdiz roja Galliformes Phasianidae Alectoris rufa
Red-necked GrebeSomormujo cuellirrojo Gaviiformes Podicipedidae Podiceps Grisegena
Red-necked Nightjar Chotacabras pardo Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus ruficollis
Red-necked PhalaropeFalaropo picofino Charadriiformes Scolopacidae Phalaropus lobatus
Red-rumped SwallowGolondrina dáurica Passeriformes Hirundinidae Hirundo daurica
Red-throated DiverColimbo chico Gaviiformes Gaviidae Gavia stellata
Red-throated PipitBisbita gorgirrojo Passeriformes Motacillidae Anthus cervinus
RedshankArchibebe común Charadriiformes Scolopacidae Tringa totanus
Redshank, SpottedArchibebe oscuro Charadriiformes Scolopacidae Tringa erythropus
RedstartColirrojo real Passeriformes Turdidae Phoenicurus phoenicurus
Redstar, BlackColirrojo tizón Passeriformes Turdidae Phoenicurus ochurus
RedwingZorzal alirrojo Passeriformes Turdidae Turdus iliacus
Reed BuntingEscribano palustre Passeriformes Emberizidae Emberiza schoeniclus
Reed WarblerCarricero común Passeriformes Muscicapidae Acrocephalus scirpaceus
Richard's Pipit Bisbita de Richard Passeriformes Motacillidae Anthus richardi
Ring OuzelMirlo capiblanco Passeriformes Turdidae Turdus torquatus
Ring-billed GullGaviota de Delaware Charadriiformes Laridae Larus delawarensis
Ring-necked DuckPorrón de collar Anseriformes Anatidae Aythya collaris
Ringed PloverChorlitejo grande Charadriiformes Charadriidae Charadius hiaticula
RobinPetirrojo Passeriformes Turdidae Erithacus rubecula
Robin, Rufous Bush Alzacola Passeriformes Turdidae Cercotrichas galactotes
Rock BuntingEscribano montesino Passeriformes Emberizidae Emberiza cia
Rock DovePaloma bravía Columbiformes Columbidae Columba livia
Rock Pipit Bisbita ribereño costero Passeriformes Motacillidae Anthus petrosus
Rock SparrowGorrión chillón Passeriformes Ploceidae Petronia petronia
Rock ThrushRoquero rojo Passeriformes Turdidae Monticola saxatilis
Roller Carraca Coraciiformes Coraciidae Coracias garrulus
RookGraja Passeriformes Corvidae Corvus frugilegus
Roseate TernCharrán rosado Charadriiformes Laridae (Sternidae) Sterna dougallii
Rosefinch, ScarletCamachuelo carminoso Passeriformes Fringillidae Carpodacus erythrinus
Rough-legged Buzzard Busardo calzado Falconiformes Accipitridae Buteo lagopus
Royal TernCharrán real Charadriiformes Laridae (Sternidae) Sterna maxima
Ruddy DuckMalvasía canela Anseriformes Anatidae Oxyura jamaicensis
Ruddy ShelduckTarro canelo Anseriformes Anatidae Tadorna ferruginea
RuffCombatiente Charadriiformes Scolopacidae Philomachus pugnax
Rufous Bush Robin Alzacola Passeriformes Turdidae Cercotrichas galactotes
Rüppell's VultureBuitre moteado Falconiformes Accipitridae Gyps rueppellii

[ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | W | Y ]
Inicio SAO / SAO HomepageInicio Guía Aves Ibéricas / Iberian Birds Guide Homepage